- автор: Georgina (Olena)
- дата: 06.08.2017
- журнал: Burda 3/2016
- викрійка: # 111
Опис
Добрий вечір майстриням,
надихнулась закликом Олени Рапової до флешмобу до Дня незалежності і згадала про нещодавно зшиту сукню-сорочку з вишивкою, № 111, журнал Бурда 3/2016 .
Ця сукня-сорочка-зшита з сорочечного попліну в тонку смужечку блакитного кольору , в-ва Німеччини.
Ідея вишивки буда апозичена у Zara.
Згадала, що є у мене вишиті хрестиком бабусині наволочки з грубого домотканного полотна і мастер-клас Бурда №11-2009. Проклеїла вишивку флізелином, щоб края не посипались, обрізала по контуру та вручну пришила до сорочки по контуру.
Шилось легко, згідно викрійки.
Тільки рукав зробила коротше, бо тканини було всього 2 м, та зібрала на резинку внизу ,як у блузки №110 .
От така вийшла стильна вишиванка, яку дочка носить з задоволенням!
Конкурс #новорічна обкладинка_сукня
Доброго дня всім, Цю сукню пошила ще взимку, до карантину, готуючись до відпочинку на морі, який не...
Конкурс "Новорічна Обкладинка" _лляна сукня
Доброго дня всім, Ця сукня із льону в тропічних принтах пошита для старшої дочки за викрійкою з...
Блуза з рукавами-кльош
Доброго дня, цю блузку пошила на карантині із віскози з малюнком "мільфльор", в маленьку червону...
Улюблені червоні штани
Доброго дня, Мої улюблені червоні брюки пошиті за улюбленою викрійкою. Для мене ця викрійка дуже...
#Нетількивишиванка_Сорочка в смужечку
Доброго дня всім, Ця сорочка пошита за моєю улюбленою викрійкою, за якою пошито вже багато сорочок...
Бермуди - кюлоти
Доброго вечора, Ці брюки пошила за викрійкою бермудів, подовжила на 15см, і накладний карман...
#Нетількивишиванка -лляна сукня
Доброго вечора всім, Цю сукню пошила на карантині. Матеріал: льон з еластаном. Розмір мій, 38....
спортивний костюм
Доброго вечора всім майстриням, цей спортивний костюм я пошила для старшої дочки минулої осені, але...
блузка з атласу
Доброго вечора, Модель 117- це моя найулюбленіша модель блузки, по ній я сшила декілька блузок, ось...
сукня з льону
Доброго вечора, ось наводжу лад у фото з відшитими речами, і хочу поділитись своєю улюбленою сукнею...
топ з оборкою
Доброго дня всім майстриням, цей топ пошила для старшої дочки минулого року, перед поїздкою на море...
білі штанці
Майстрині, доброго дня, Ці брюки пошила декілька років тому, із тонкої італійської бавовни з...
зимові джинси та в'язаний светр
Майстрині, ось ці джинси пошиті із італійської цупкої вовни з продольним еластаном. Незамінна річ...
літні джинси-2 пари
Шановні майстрині, це мої перші джинси, що пошиті по електронній викрійці. Зараз ці джинси мої...
топ з батисту
Дорогі майстрині, цей топ я пошила з батисту василькового кольору. Розмір свій, 38, викрійка проста...
комбінезон в метеликах
Дорогі майстрині, цей комбінезон шила для себя, але коли пошила, то він ідеально сів на дочку, в...
пуловер-тільняшка
Дорогі майстрині, Цей пуловер пошила для дочки, з італійського трикотажу, і використала залишки...
пуловер в смужечку
Доброго дня всім майстриням, ось з'явилось трохи вільного часу, щоб завантажити і показати все, що...
Комбінезон із льону
Доброго вечора майстриням, майже рік не публікуваола я свої роботи, та, склавши руки не сиділа:)...
Шапка та снуд
Всім доброго дня, сплела я спицями шапку та снуд для своєї молодшої, 14-річної донечки. Якось не...
Пуловер геометричного крою
Этот пуловер геометрического кроя понравился мне с самого выхода журнала. Но сшила недавно, к...
Сукня
Доброго дня всім, цю сукню я пошила дочці рік тому, по вже перевіреній викрійці. Дуже сподобалась...
Кроп-топ
Доброго вечора майстриням, цей кроп-топ пошила з італійського жаккардового трикотажу, 100%...
Брюки-скінні
Доброго вечора всім майстриням, ці брючки -дудочки або скінні для дочки пошила рік тому, але через...
В'язане пальто
Вітаю всіх майстринь, цієї весни сплела спицями такий ось різнокольоровий кардіган- пальто, який...
Моя перша куртка
Доброго дня всім, шановні майстрині, вчора я закінчила свою першу куртку- блузон класичного стилю....
12 Коментарів
Чудова ідея і реалізація! Вишивка дуже доречна на цій сукні - стиль і краса плюс традиції. Люблю використовувати старовинні вишиті полотна для створення сучасного одягу. Дякую за показ! Відчуваю, цього серпня ми побачимо багато різних вишиванок:)
Дякую Вам, Олено, за чудову задумку з вишиванкою! Я так давно вже мрію пошити і вишити власноруч саме для себе свою вишиванку... А от тільки де ж час брати? Так що старовинні вишиті наволочки і чудовий майстер-клас і журналі стали у нагоді. Планую використовувати ці оргаменти і в іншому одязі, бо дуже багато планів у голові, але тільки 24 години на добу:) З нетерпінням чекатиму на роботи та ідеї від інших майстринь)
У мене ще одна ідея виникла:) З Вашого дозволу, я б хотіла підготувати публікацію в розділ Майстер-класи за Вашим авторством на основі цього проекту, як можна використати вишиті старовинні речі для декору сучасного одягу. І ще дуже хочеться звертатися до Вас по імені:)
Олено, я щиро дякую Вам за таку ідею і з задоволенням дозволяю:) Мене теж звати Олена, і зараз я задумуюсь над переіменуванням свого профілю:)
Олено, дякую, я рада вашій згоді! Очікуйте завтра свій МК у відповідному розділі:)
Олено, дуже Вам дякую:) Просто клас! Майстер-клас дуже сподобався:)
Очень понравилась Ваша идея использования вышивки наших мам-бабушек для декора современной вещи, спасибо за нее. Платье получилось с изюминкой, смотрится великолепно на Вашей дочке, и самое главное - такого второго нет во всем мире. Эксклюзив в чистом виде !!!!!!
Спасибо, Зоя, за похвалу! На самом деле, это спасибо любимому журналу Бурда за эту идею:) Вышивка моей бабушки просто дождалась своего звездного часа:)
Олено! Неймовірно гарна сукня для доні! Як чудово, шо бабусина робота радує око наших сучасників. Ви сворили ексклюзивну та стильну річ. Дякую за показ!
Таню, дякую за похвалу! Сама не вірю: адже ця наволочка пролежала не один рік, мандруючи з полички в коробку і назад, і ось завдяки улюбленому журналу вийшов такий ось ексклюзив! Мабуть ця енергетика поколінь, якийсь генетичний код вишивки і робить цю сукню саме такою) Рада, що Вам сподобалось).
У вас вийшла чудова і стильна річ. Вишивка дуже гармонійно поєдналась із сучасною сукнею. Але чесно кажучи - серце йокнуло, коли побачила фото, де ви ріжете вишивку :). Теж маю багато старовинної вишивки - треба буде перешити. Чудова ідея!
Дякую за приємні слова в оцінці моєї роботи, Маріанно:) Боятись різати не треба- флізелін добре склеює ниточки і візерунок. Крім того, при пришиванні до ссукні ручним стежками, ниточки фіксуються по краям ще раз) Спробуйте і все вийде. Удачі Вам:)