Форма поиска

Корзина пуста

Начать покупки

  • Выкройки
  • Мастер-классы
  • Энциклопедия
    Гид по стилю
    • Тренд
    • Конструктор стиля
    • Сам себе стилист
    • Мир моды в лицах
    Craft
    • Инструменты
    • Вязание
    • Декупаж
    • Вышивка
    • Батик
    • Бисер плетение
    • Макраме
    • Пэчворк
    • Фелтинг
    • Кружево
    Анатомия модели
    • История костюма
    • Выкройки Burda
    • Иллюстрированный курс
    • Конструирование/моделирование
    • Материалы
    • Раскрой
    • Швы/петли/застежки
    • Термины
    • Технология шитья
    • Технические рисунки
  • Форум
  • Журнал
  • Новости
  • ua
  • ru

А4 (для принтера)Burda StyleВеснаСтиль - Повсякденний

Головна/Викрійки
Выбранные фильтры:
  • А4 (для принтера)
  • Burda Style
  • Весна
  • Стиль - Повсякденний
Сбросить всё
Фильтры

Категория

  • Женская мода (4784) Apply Женская мода filter
    • Платья (995) Apply Платья filter
      • Сарафаны (22) Apply Сарафаны filter
    • Юбки (586) Apply Юбки filter
    • Блузки (786) Apply Блузки filter
      • Рубашки (246) Apply Рубашки filter
      • Туники (119) Apply Туники filter
    • Блузоны (60) Apply Блузоны filter
    • Топы (131) Apply Топы filter
      • Футболки (27) Apply Футболки filter
      • Корсажи (11) Apply Корсажи filter
    • Пуловеры (385) Apply Пуловеры filter
      • Свитеры (8) Apply Свитеры filter
    • Брюки (576) Apply Брюки filter
      • Бермуды (8) Apply Бермуды filter
      • Бриджи (2) Apply Бриджи filter
      • Джинсы (39) Apply Джинсы filter
      • Легинсы (14) Apply Легинсы filter
      • Шорты (15) Apply Шорты filter
      • Шальвары (6) Apply Шальвары filter
      • Юбки-брюки (11) Apply Юбки-брюки filter
    • Верхняя одежда (423) Apply Верхняя одежда filter
      • Пальто (238) Apply Пальто filter
      • Куртки (62) Apply Куртки filter
      • Парки (31) Apply Парки filter
      • Тренчкоты (43) Apply Тренчкоты filter
      • Накидки (54) Apply Накидки filter
    • Жакеты (557) Apply Жакеты filter
      • Блейзеры (79) Apply Блейзеры filter
      • Сюртуки (9) Apply Сюртуки filter
      • Болеро (5) Apply Болеро filter
    • Кардиганы (60) Apply Кардиганы filter
      • Кимоно (8) Apply Кимоно filter
    • Анораки (29) Apply Анораки filter
    • Жилеты (113) Apply Жилеты filter
    • Комбинезоны (38) Apply Комбинезоны filter
    • Комплекты и костюмы (15) Apply Комплекты и костюмы filter
    • Одежда для дома (13) Apply Одежда для дома filter
      • Пижамы (4) Apply Пижамы filter
      • Халаты (2) Apply Халаты filter
      • Ночные рубашки (1) Apply Ночные рубашки filter
    • Бельё (8) Apply Бельё filter
      • Боди (1) Apply Боди filter
    • Одежда для беременных (20) Apply Одежда для беременных filter
    • Аксессуары (36) Apply Аксессуары filter
      • Головные уборы (3) Apply Головные уборы filter
      • Сумки (15) Apply Сумки filter
      • Шарфы и шали (12) Apply Шарфы и шали filter
      • Пояса (4) Apply Пояса filter
      • Интерьер (1) Apply Интерьер filter
  • Мужская мода (62) Apply Мужская мода filter
    • Рубашки (11) Apply Рубашки filter
    • Пуловеры (4) Apply Пуловеры filter
      • Свитера (1) Apply Свитера filter
      • Кардиганы (4) Apply Кардиганы filter
    • Анораки (3) Apply Анораки filter
    • Футболки (2) Apply Футболки filter
    • Брюки (10) Apply Брюки filter
      • Шорты (1) Apply Шорты filter
    • Верхняя одежда (13) Apply Верхняя одежда filter
      • Пальто (1) Apply Пальто filter
      • Куртки (12) Apply Куртки filter
    • Пиджаки (6) Apply Пиджаки filter
    • Жилеты (7) Apply Жилеты filter
    • Аксессуары (4) Apply Аксессуары filter
      • Головные уборы (1) Apply Головные уборы filter
      • Шарфы (1) Apply Шарфы filter
      • Сумки (1) Apply Сумки filter
  • Детская мода (524) Apply Детская мода filter
    • Платья (76) Apply Платья filter
      • Сарафаны (10) Apply Сарафаны filter
    • Юбки (23) Apply Юбки filter
    • Блузки (39) Apply Блузки filter
      • Туники (3) Apply Туники filter
    • Рубашки (16) Apply Рубашки filter
    • Топы (10) Apply Топы filter
      • Футболки (8) Apply Футболки filter
      • Майки (1) Apply Майки filter
    • Пуловеры (59) Apply Пуловеры filter
      • Свитера (1) Apply Свитера filter
    • Брюки (84) Apply Брюки filter
      • Джинсы (18) Apply Джинсы filter
      • Легинсы (4) Apply Легинсы filter
      • Шорты (5) Apply Шорты filter
    • Верхняя одежда (62) Apply Верхняя одежда filter
      • Пальто (28) Apply Пальто filter
      • Куртки (19) Apply Куртки filter
      • Парки (6) Apply Парки filter
      • Тренчкоты (4) Apply Тренчкоты filter
      • Накидки (5) Apply Накидки filter
    • Жакеты (20) Apply Жакеты filter
    • Пиджаки (15) Apply Пиджаки filter
    • Кардиганы (21) Apply Кардиганы filter
    • Блузоны (7) Apply Блузоны filter
    • Анораки (15) Apply Анораки filter
    • Жилеты (18) Apply Жилеты filter
    • Комбинезоны (20) Apply Комбинезоны filter
    • Комплекты и костюмы (1) Apply Комплекты и костюмы filter
    • Одежда для дома (3) Apply Одежда для дома filter
      • Пижамы (1) Apply Пижамы filter
    • Аксессуары (34) Apply Аксессуары filter
      • Головные уборы (11) Apply Головные уборы filter
      • Сумки (11) Apply Сумки filter
    • Игрушки (1) Apply Игрушки filter
  • Одежда и аксессуары для животных (1) Apply Одежда и аксессуары для животных filter

Для кого

  • Для повних (1082) Apply Для повних filter
  • Для високих (188) Apply Для високих filter
  • Для невисоких (161) Apply Для невисоких filter
  • Для дівчинки (304) Apply Для дівчинки filter
  • Для хлопчика (148) Apply Для хлопчика filter
  • Для малят (92) Apply Для малят filter

Размер

  • 17 (172) Apply 17 filter
  • 18 (175) Apply 18 filter
  • 19 (175) Apply 19 filter
  • 20 (175) Apply 20 filter
  • 21 (175) Apply 21 filter
  • 22 (4) Apply 22 filter
  • 23 (1) Apply 23 filter
  • 24 (1) Apply 24 filter
  • 25 (1) Apply 25 filter
  • 26 (1) Apply 26 filter
  • 32 (2) Apply 32 filter
  • 34 (943) Apply 34 filter
  • 36 (3438) Apply 36 filter
  • 38 (3493) Apply 38 filter
  • 40 (3493) Apply 40 filter
  • 42 (3492) Apply 42 filter
  • 44 (3864) Apply 44 filter
  • 46 (1185) Apply 46 filter
  • 48 (1064) Apply 48 filter
  • 50 (939) Apply 50 filter
  • 52 (938) Apply 52 filter
  • 54 (70) Apply 54 filter
  • 56 (56) Apply 56 filter
  • 58 (3) Apply 58 filter
  • 60 (3) Apply 60 filter
  • 62 (36) Apply 62 filter
  • 68 (61) Apply 68 filter
  • 72 (183) Apply 72 filter
  • 74 (71) Apply 74 filter
  • 76 (196) Apply 76 filter
  • 80 (267) Apply 80 filter
  • 84 (196) Apply 84 filter
  • 86 (65) Apply 86 filter
  • 88 (196) Apply 88 filter
  • 92 (79) Apply 92 filter
  • 94 (5) Apply 94 filter
  • 96 (1) Apply 96 filter
  • 98 (123) Apply 98 filter
  • 102 (5) Apply 102 filter
  • 104 (219) Apply 104 filter
  • 106 (8) Apply 106 filter
  • 110 (283) Apply 110 filter
  • 116 (336) Apply 116 filter
  • 122 (333) Apply 122 filter
  • 128 (284) Apply 128 filter
  • 134 (191) Apply 134 filter
  • 140 (151) Apply 140 filter
  • 146 (82) Apply 146 filter
  • 152 (78) Apply 152 filter
  • 158 (46) Apply 158 filter
  • 164 (18) Apply 164 filter

Стиль

  • (-) Remove Повсякденний filter Повсякденний
  • Святковий (480) Apply Святковий filter
  • Весільний (82) Apply Весільний filter
  • Діловий (642) Apply Діловий filter
  • Шанель (53) Apply Шанель filter
  • Домашній (215) Apply Домашній filter
  • Спортивний (160) Apply Спортивний filter
  • Вінтажний (148) Apply Вінтажний filter
  • Білизняний (25) Apply Білизняний filter
  • Етно (130) Apply Етно filter
  • Пляжний (9) Apply Пляжний filter
  • Шкільна форма (43) Apply Шкільна форма filter

Уровень сложности

  • Початковий (162) Apply Початковий filter
  • Легкий (3327) Apply Легкий filter
  • Середній (1747) Apply Середній filter
  • Складний (130) Apply Складний filter

Сезон

  • (-) Remove Весна filter Весна
  • Зима (934) Apply Зима filter
  • Літо (3614) Apply Літо filter
  • Осінь (3931) Apply Осінь filter
  • Демісезон (3929) Apply Демісезон filter

Ткань

  • Атлас (182) Apply Атлас filter
  • Бавовна (583) Apply Бавовна filter
  • Букле (126) Apply Букле filter
  • Віскоза (376) Apply Віскоза filter
  • Вельвет (40) Apply Вельвет filter
  • Вовна (579) Apply Вовна filter
  • Джинс (98) Apply Джинс filter
  • Жакард (227) Apply Жакард filter
  • Льон (97) Apply Льон filter
  • Мереживо (48) Apply Мереживо filter
  • Оксамит (65) Apply Оксамит filter
  • Пайєтки (44) Apply Пайєтки filter
  • Плащівка (29) Apply Плащівка filter
  • Синтетика (160) Apply Синтетика filter
  • Стьобана тканина (45) Apply Стьобана тканина filter
  • Трикотаж (1109) Apply Трикотаж filter
  • Фетр (1) Apply Фетр filter
  • Фліс (5) Apply Фліс filter
  • Хутро (54) Apply Хутро filter
  • Шифон (75) Apply Шифон filter
  • Шкіра (176) Apply Шкіра filter
  • Шовк (162) Apply Шовк filter
  • Інше (1037) Apply Інше filter

Крой

  • Асиметрія (488) Apply Асиметрія filter
  • Без виточок (2768) Apply Без виточок filter
  • Без коміра (2360) Apply Без коміра filter
  • Без рукавів (294) Apply Без рукавів filter
  • Виріз V-подібний (861) Apply Виріз V-подібний filter
  • Виріз гойдалка (54) Apply Виріз гойдалка filter
  • Виріз кармен (13) Apply Виріз кармен filter
  • Виріз квадратний (111) Apply Виріз квадратний filter
  • Виріз круглий (1092) Apply Виріз круглий filter
  • Виріз човник (283) Apply Виріз човник filter
  • Виріз на спинці (80) Apply Виріз на спинці filter
  • Двобортний (318) Apply Двобортний filter
  • Довжина середня (1245) Apply Довжина середня filter
  • Довжина міні (360) Apply Довжина міні filter
  • Довжина міді (328) Apply Довжина міді filter
  • Довжина максі (75) Apply Довжина максі filter
  • Карго (35) Apply Карго filter
  • Комір бант (42) Apply Комір бант filter
  • Комір відкладний (449) Apply Комір відкладний filter
  • Комір гольф (32) Apply Комір гольф filter
  • Комір стойка (498) Apply Комір стойка filter
  • Комір хомут (32) Apply Комір хомут filter
  • Комір шалевий (141) Apply Комір шалевий filter
  • Комір шарф (56) Apply Комір шарф filter
  • Комір з лацканами (323) Apply Комір з лацканами filter
  • Однобортний (923) Apply Однобортний filter
  • Рукав довгий (2366) Apply Рукав довгий filter
  • Рукав короткий (307) Apply Рукав короткий filter
  • Рукав укорочений (802) Apply Рукав укорочений filter
  • Рукав вшивний (2285) Apply Рукав вшивний filter
  • Рукав доломан (27) Apply Рукав доломан filter
  • Рукав летюча миша (65) Apply Рукав летюча миша filter
  • Рукав реглан (428) Apply Рукав реглан filter
  • Рукав суцільнокроєний (263) Apply Рукав суцільнокроєний filter
  • Рукав приспущений (454) Apply Рукав приспущений filter
  • Рукав крильце (35) Apply Рукав крильце filter
  • Рукав ліхтарик (23) Apply Рукав ліхтарик filter
  • Силует ампір (99) Apply Силует ампір filter
  • Силует округлий (117) Apply Силует округлий filter
  • Силует трапеція (608) Apply Силует трапеція filter
  • Силует приталений (1521) Apply Силует приталений filter
  • Силует прямий (2194) Apply Силует прямий filter
  • Трансформер (28) Apply Трансформер filter
  • Сукня-сорочка (81) Apply Сукня-сорочка filter
  • Сукня-футляр (149) Apply Сукня-футляр filter
  • Сукня-корсаж (17) Apply Сукня-корсаж filter
  • Сукня-жилет (3) Apply Сукня-жилет filter
  • Сукня-пальто (8) Apply Сукня-пальто filter
  • Штани банани (23) Apply Штани банани filter
  • Штани джогери (35) Apply Штани джогери filter
  • Штани завужені (283) Apply Штани завужені filter
  • Штани кльош (61) Apply Штани кльош filter
  • Штани прямі (315) Apply Штани прямі filter

Детали

  • Американська пройма (8) Apply Американська пройма filter
  • Бант (179) Apply Бант filter
  • Баска (128) Apply Баска filter
  • Бретелі (72) Apply Бретелі filter
  • Буфи (12) Apply Буфи filter
  • Волан (150) Apply Волан filter
  • Відкрита спина (72) Apply Відкрита спина filter
  • Відкриті плечі (68) Apply Відкриті плечі filter
  • Годе (31) Apply Годе filter
  • Драпіровка (415) Apply Драпіровка filter
  • Еластичний пояс (284) Apply Еластичний пояс filter
  • Запах (346) Apply Запах filter
  • Защипи (18) Apply Защипи filter
  • Зборка (966) Apply Зборка filter
  • Кант (93) Apply Кант filter
  • Капюшон (145) Apply Капюшон filter
  • Кокетка (844) Apply Кокетка filter
  • Оборка (145) Apply Оборка filter
  • Пластрон (33) Apply Пластрон filter
  • Плісе (11) Apply Плісе filter
  • Поло (68) Apply Поло filter
  • Розріз (702) Apply Розріз filter
  • Складки (1045) Apply Складки filter
  • Шлейф (1) Apply Шлейф filter
  • Шліца (293) Apply Шліца filter

Журнал

  • (-) Remove Burda Style filter Burda Style
  • Каталог Burda (1377) Apply Каталог Burda filter
  • Burda. Шити легко та швидко (152) Apply Burda. Шити легко та швидко filter
  • Люблю шити (76) Apply Люблю шити filter
  • Knip mode (74) Apply Knip mode filter
  • Burda. Мода Plus (210) Apply Burda. Мода Plus filter
  • Burda. Вінтаж (25) Apply Burda. Вінтаж filter
  • Burda. Діти (49) Apply Burda. Діти filter

Год

  • 2010 (369) Apply 2010 filter
  • 2011 (398) Apply 2011 filter
  • 2012 (451) Apply 2012 filter
  • 2013 (413) Apply 2013 filter
  • 2014 (420) Apply 2014 filter
  • 2015 (404) Apply 2015 filter
  • 2016 (361) Apply 2016 filter
  • 2017 (321) Apply 2017 filter
  • 2018 (332) Apply 2018 filter
  • 2019 (359) Apply 2019 filter
  • 2020 (336) Apply 2020 filter
  • 2021 (335) Apply 2021 filter
  • 2022 (263) Apply 2022 filter
  • 2023 (304) Apply 2023 filter
  • 2024 (161) Apply 2024 filter
  • 2025 (60) Apply 2025 filter
  • 2026 (35) Apply 2026 filter

Месяц

  • 1 (525) Apply 1 filter
  • 2 (540) Apply 2 filter
  • 3 (425) Apply 3 filter
  • 4 (346) Apply 4 filter
  • 5 (202) Apply 5 filter
  • 6 (188) Apply 6 filter
  • 7 (174) Apply 7 filter
  • 8 (597) Apply 8 filter
  • 9 (625) Apply 9 filter
  • 10 (608) Apply 10 filter
  • 11 (568) Apply 11 filter
  • 12 (527) Apply 12 filter

PDF формат

  • (-) Remove А4 (для принтера) filter А4 (для принтера)
  • А4 та А0 (для принтера і для плотера) (652) Apply А4 та А0 (для принтера і для плотера) filter

Дополнительно

  • З ілюстрованим курсом з пошиття (323) Apply З ілюстрованим курсом з пошиття filter
  • Безкоштовні (119) Apply Безкоштовні filter
  • В'язання (29) Apply В'язання filter

Скидка

  • Без знижки (5373) Apply Без знижки filter
Трикотажные брюки узкого кроя с рельефными швами
Трикотажные брюки узкого кроя с рельефными швами
Burda 11/2026, № выкройки 126
(0)

Трикотажные брюки узкого кроя с рельефными швами

125.00 грн
0
сшито (0)
Атласная блузка прямого кроя с длинными рукавами и круглым вырезом
Атласная блузка прямого кроя с длинными рукавами и круглым вырезом
Burda 11/2026, № выкройки 127
(0)

Атласная блузка прямого кроя с длинными рукавами и круглым вырезом

125.00 грн
0
сшито (0)
Туника силуэта «ампир» с оборками и V-образным вырезом горловины
Туника силуэта «ампир» с оборками и V-образным вырезом горловины
Burda 11/2026, № выкройки 124
(0)

Туника силуэта «ампир» с оборками и V-образным вырезом горловины

125.00 грн
0
сшито (0)
Школа шитья Блейзер и комбинезон в стиле Виктории Бекхэм
Блейзер и комбинезон в стиле Виктории Бекхэм
Burda 11/2026, № выкройки 123
(0)

Блейзер и комбинезон в стиле Виктории Бекхэм

125.00 грн
0
сшито (0)
Кожаная рубашка-жакет с отложным воротником
Кожаная рубашка-жакет с отложным воротником
Burda 10/2026, № выкройки 124
(0)

Кожаная рубашка-жакет с отложным воротником

125.00 грн
0
сшито (0)
Юбка простого кроя из искусственной кожи
Юбка простого кроя из искусственной кожи
Burda 10/2026, № выкройки 126
(0)

Юбка простого кроя из искусственной кожи

125.00 грн
0
сшито (0)
Длинный жилет из валяного лодена
Длинный жилет из валяного лодена
Burda 10/2026, № выкройки 127
(0)

Длинный жилет из валяного лодена

125.00 грн
0
сшито (0)
Кожаные брюки в джинсовом стиле
Кожаные брюки в джинсовом стиле
Burda 10/2026, № выкройки 125
(0)

Кожаные брюки в джинсовом стиле

125.00 грн
0
сшито (0)
Рубашка оверсайз с заниженными проймами
Рубашка оверсайз с заниженными проймами
Burda 9/2026, № выкройки 125
(0)

Рубашка оверсайз с заниженными проймами

125.00 грн
0
сшито (0)
Рубашка свободного кроя в стиле «бойфренд»
Рубашка свободного кроя в стиле «бойфренд»
Burda 9/2026, № выкройки 128
(0)

Рубашка свободного кроя в стиле «бойфренд»

125.00 грн
0
сшито (0)
Школа шитья Блузка рубашечного кроя с воротником-бантом и пышными рукавами
Блузка рубашечного кроя с воротником-бантом и пышными рукавами
Burda 9/2026, № выкройки 126
(0)

Блузка рубашечного кроя с воротником-бантом и пышными рукавами

125.00 грн
0
сшито (0)
Блузка свободного силуэта с объемными рукавами оригинального кроя
Блузка свободного силуэта с объемными рукавами оригинального кроя
Burda 9/2026, № выкройки 127
(0)

Блузка свободного силуэта с объемными рукавами оригинального кроя

125.00 грн
0
сшито (0)
Школа шитья Блузка рубашечного кроя без рукавов
Блузка рубашечного кроя без рукавов
Burda 7/2026, № выкройки 126
(0)

Блузка рубашечного кроя без рукавов

125.00 грн
0
сшито (0)
Платье в джинсовом стиле с короткими рукавами
Платье в джинсовом стиле с короткими рукавами
Burda 7/2026, № выкройки 127
(0)

Платье в джинсовом стиле с короткими рукавами

125.00 грн
0
сшито (0)
Платье свободного кроя из креп-сатина
Платье свободного кроя из креп-сатина
Burda 7/2026, № выкройки 129
(0)

Платье свободного кроя из креп-сатина

125.00 грн
0
сшито (0)
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • …
  • 357
  • 358
  • 359
  • следующая ›
  • последняя »

Ищете идеальный способ освежить свой гардероб? Интернет-магазин Burda порадует вас большим выбором выкроек женской одежды, с помощью которых вы создадите уникальные и стильные образы. Наши выкройки пользуются популярностью среди швей всех уровней мастерства – от новичков до профессионалов.

 

Купить выкройки женской одежды: легко и удобно

На нашем сайте вы можете легко купить лекала женской одежды, которые отличаются высокой точностью и соответствуют модным трендам. Среди разнообразных по стилю и сезону моделей выбрать нужные выкройки для женщин очень удобно с помощью продуманных фильтров.

 

Ваш интернет-магазин выкроек женской одежды

В интернет-магазине Burda мы понимаем, что каждая женщина желает выглядеть особенно. Мы предлагаем выкройки платьев, блузок, юбок, брюк и другой одежды, которые помогут вам создать гардероб своей мечты. У нас есть выкройки для любого случая, на каждый день, для работы и отдыха. С нами вы сможете легко обновить свой гардероб, добавив в него элементы собственного дизайна, чтобы подчеркнуть свою индивидуальность.

 

Почему стоит выбрать Burda для покупки выкроек женской одежды?

  • Широкий выбор: наш каталог включает выкройки на любой вкус и размер, от классических моделей до соответствующих самым горячим модным трендам.
  • Высокое качество: все лекала разработаны с учётом модных стандартов и на основе многолетнего опыта немецких модельеров-конструкторов.
  • Доступность и удобство: купить выкройки женской одежды можно в любое время из удобного для вас места, наш сайт доступен 24/7.
  • Поддержка клиентов: наши специалисты всегда готовы помочь в выборе выкройки и ответить на все вопросы по её использованию.

 

Присоединяйтесь к тысячам довольных клиентов

Не упустите возможность добавить изюминку вашему гардеробу с уникальными и модными изделиями, созданными своими руками. Выберите выкройки женской одежды от Burda и начните своё креативное путешествие в мир моды уже сегодня!

  • Выкройки
    • Женская мода
    • Мужская мода
    • Детская мода
    • Одежда для дома
    • Аксессуары
    • Маскарадные костюмы
  • Мастер-классы
  • Энциклопедия
    • Гид по стилю
    • Анатомия модели
    • Инструменты
    • Craft
  • Форум
  • Журнал
  • Новости
Подписка

peredplata@burda.ua

+38 (044) 494 07 90

Возникли вопросы?

bs@burda.ua

Для клиентов

reklama@burda.ua

Партнёрам

+38 (044) 490 83 61

Медиакомпания «Бурда-Украина»

г. Киев, 03124,

ул. Волновахская, 10/14,
корпус В, 8 этаж

Подписка на печатную версию Календарь выхода журнала Таблица размеров Частые вопросы Подарочные сертификаты
Сайт Liza Сайт Marie Claire Сайт Мой ребёнок Сайт Burda Media Сайт Na Probu
  • Контакты
  • Юридическая информация
  • Правила фотофорума
  • Реклама на сайте
  • Подписка
  • Политика конфиденциальности
  • Договор публичной оферты

© 1999-2026 Бурда Украина. Все права защищены