1 августа 2017 2 109 просмотров Олена Рапова
23

Описание

Доброго дня, дорогі майстрині!

24 серпня ми святкуємо День незалежності України. Саме тому на сторінках серпневого випуску Burda цього року червоною ниткою йде тема українських традицій у створенні одягу.

Наш фотофорум вже побачив два креативних флешмоби з пошиття сукні за конкурсним ескізом Тані Боровик і парад літніх пальт з сонячної Одеси. Пропоную розвинути цей напрям і відзначити наше національне свято новим флешмобом:

Шиємо разом етнічну жіночу вишиванку за традиційним кроєм!

 

Як це зробити, докладно показано в нашій Енциклопедії і в друкованому випуску Burda 8/2017. Також в пригоді вам стане майстер-клас експерта, як зробити виворіт вишивки охайним. Найпосидючіші з нас можуть додатково прикрасити свою вишиванку мережкою.

Особисто мені було надзвичайно цікаво побачити викрійку справжньої української вишиванки. Адже до цього часу я робила лише "репліки" цього традиційного вбрання, як, наприклад, моя червона сукня-вишиванка на першому фото.

 

Запрошую усіх зацікавлених приєднуватися і створити  власну етнічну сорочку або сукню і показати свій шедевр на фотофорумі в святкові дні 24 або 25 серпня.

23
Топ із тканини, як в журналі Burda
Літня сукня з ярусною спідницею за викрійкою топа
Популярна сукня з вирізом на спинці
Смугаста сорочка цікавого крою
Сорочка з рукавами «летюча миша» із принтом «Балерини»
Спідниця-брюки з журналу Burda 2/1982
Довга сукня в стилі бохо
Сорочка в цяточку з коміром-бантом
Сорочка із журналу Knip mode
Сорочка з журналу Burda 6/2022
Найпопулярніша сукня на фотофорумі
Довга спідниця з оригінальною зборкою на талії
Вельветовий брючний костюм
Оригінальна сорочка з журналу Burda 8/2022
Оригінальна сорочка з журналу Burda 4/2024
Блузон з обкладинки Burda 10/2016
Сірий костюм трійка у клітинку. Топ
Сірий костюм трійка у клітинку. Штани
Сірий костюм трійка у клітинку. Блейзер
Трикотажна сукня за один день
Вельветова сукня шифт
Джинсова сукня як у Fendi
Апсайклінг: спідниця, перешита із джинсів
Сорочка з трикотажними манжетами
Яскрава сукня на осінь
Жилет «Мебіуса»
Сукня в дусі 70-х
Спідниця-олівець і топ-бюстьє
Сукня максі з шифону
Лляний блейзер: ідеальна викрійка Burda
Сукня з нового номера Burda 7/2023
Джинсова сукня-сарафан
Анорак з лисичками
Тільник із зав'язками. Флешмоб «10-бальний шторм захоплень»
Теракотова сукня з мусліну
Блейзер в чоловічому стилі
Довга сукня з пластроном
Тепле зимове півпальто
Пальто демісезонне
Вінтажна блузка зі складками Burda Moden 5/1959
Сукня-сарафан як у 90-х
Блузка «задом на перед» з цікавою спинкою
Захисна маска з котами
Флешмоб Мій перший номер Burda 7/1991
Новий чохол для стільця за 1 годину
Простий светр оверсайз
Пальто-«пуховик»
Пальто оверсайз кольору кемел
Блузка до еко-флешмобу «Я її зробила із...»
Оригінальна сумка-рюкзак з каталогу 1/2018
Анорак з капюшоном з каталогу Burda 1/2019
Пуловер-тільник 118 Burda 2/2019
Сукня з електронного каталогу
Широка смугаста спідниця
Пуловер з китицями
Сорочка з косими складками на спинці
Еко-флешмоб «Я його зробила із... спідниці»
Давайте поговоримо про сайт
Блузон зі стрічками
Сукня для фотофоруму Burda. #10 year challenge
Органайзер для спиць і гачків
Біла блузка за компанію зі «Швейними штучками»)
Яскраве твідове пальто
Швачка у хаті. Мій куточок для творчості)
Пальто для доньки 9/2018-104
Сукня з оборками
Блузка і брюки кльош для доньки
Сукня-жилет з кактусами. Майже круїз)
Плетений топ з цікавою спинкою
Сукня-сорочка з міні-шлейфом
Топ з маками
Прошу поради: як вибрати оверлок?
Торбинка для рукоділля
Вишитий гаманець з котами
Моя вишиванка за традиційним кроєм
День Незалежності у вишиванках
Забіг у вишиванках
Літня сукня із застібкою на спинці
Сукня «Таня» від Олени
Чоловіча сорочка, перешита на блузку з «Твін Пікса»
Сукня плетена, з відкритою спиною
Сукня з обкладинки Burda 6/2017
З Днем вишиванки!
Сарафан як джинси
«Велосипедна» блузка з «фартушком»
Бажана сукня з воланами
Спідниця з клином годе і два жилети
Блузка-матроска
Ще один тільдо-півень:)
Дуже тепле пальто для доньки
З Новим роком!
Півень-тільда - символ 2017 року
Шапка і снуд - теплий плетений комплект
Чохол для планшета - «Будиночок в Шотландії»
Дуже довгий шарф (і шапка)
Помаранчеве пальто
Теракотове пальто для сестри
Вітаємо!
З Днем народження, burdastyle.ua!
Сукня - потертий шик
Сукня «дванадцять виточок»
Легка сукня для спекотного літа
Дуже проста спідниця
Сукня. Трохи Азії
Блузка з воланом і вельветовими вставками
Сукня червона - вінтаж 1965
Блузка з коміром-шарфом
Куртка-жакет з капюшоном
Блузка з хусткового купону
Лляна вишиванка для подруги
Дві сукні по одній викрійці
Пишна спідниця і блузка з воланом
Блуза з асиметричною баскою
Блузка по вінтажній викрійці
Сукня в азіатському стилі
Домашній «спортивний» костюм
Кофтинка плетена для маляти
Пуловер і брюки - по-домашньому
Пуловер для доньки
4 новорічні колекції
Теплі шкарпетки
Така як ми:)
Дві вишиті косметички
Пуловер для подруги
Спідниця зі шлейфом
Доньчині штани:)
Пальто для сестрички
Блуза з бантом
«Дольче і Габбана» в подарунок
Вишиті сумки
Вишита еко-сумка. Майже майстер-клас:)
Дівчинка з перловою сережкою
Лляний комбінезон
Дівчинка з маками
Вишиванка з готової туніки
Руда дівчинка
Перша тільда
«Футляристий» мішечок
Сукня з мінішлейфом
Не стати Барбі
Zazanna
Шотландська трійка
«Вінтажні» швидко-вишиванки
Зіграємо в гольф?
Топ з песиками
Картатий комбінезон
«Красотка» на фабриці
Нова сукня і старий жакет
Сукня з «блискавкою»
Дуже тепла сукня
Середньовічне пальто
Сукня зі шлейфом
«Міс Лемон»
Сукня з кантом
Пальто з лодену
Як Фрайні Фішер
Пальто задом наперед
Сукня з «конвертом»
Мотанки
Сукня-вишиванка
Блуза з бантом
Блузон «Шерлок»
Синя сукня в стилі «Шанель»

Комментарии (23)

Таня Боровик
Таня Боровик1 августа 2017, 11:29

Олено! Який чудовий задум. Дуже хочу бути причетною до такого надзвичайно гарного проекту. Якраз є чудова нагода довишивати свою сорочку. Третій рік шию і все ніяк не могла визначитись з кроєм. Варто спробувати етнічний зі сторінок улюбленого журналу. Можливо, й не стовідсотково, але спробую пристосувати під своє вишивання. Дякую за прекрасну ідею! В захваті.

Олена Рапова
Олена Рапова1 августа 2017, 12:22

Таню, традиційний крій - основна ідея, але індивідуальність - не менш важлива складова кожного проекту. Дякую за підтримку:)

Таня Зосімова
Таня Зосімова1 августа 2017, 12:03

Ах, Олено! Не буде мені спокою у цьому житті, тільки з одного флешмобу винирнула, а ти вже другий приготувала:) Дякую, що щаздалегіть попередила, буде час приготуватись. А про вишиванку давно мрію, в'язаних у мене вже три, а от справжньої ще нема. Мабуть прийму твій виклик, побачим що вийде!

 

Олена Рапова
Олена Рапова1 августа 2017, 12:24

Таню, то ми команда! Сподіваюсь, що до свята усі бажаючі встигнуть створити свою вишиванку. 

Я от у роздумах сукню шити, чи сорочку. Мабуть таки сорочку. З джинсами я її частіше вдягатиму, ніж вишиту ошатну сукню.

 

НАДІЯ
НАДІЯ1 августа 2017, 14:10

класна ідея)))) Вишиванка за 24 дні! Треба вишивати на крейсерській швидкості! а ще зшити і сфотографувати)) Хотіла б приєднатися (давно хочу сорочку традиційного крою) нарешті вона є в Бурді, але боюсь не встигну, Малюнків стільки хочу, що не можу вибрати, і все з густо вишитими рукавами)))

Таня Зосімова
Таня Зосімова1 августа 2017, 14:23

Так, Надю! Що за писимістичні настрої?! Чи ти думаєш, що я не хочу густо вишиті рукава? Пропоную сильно не пристрочувати, те що встигнем, щоб можно було розшити і довишивати після флешмобу;)Буде оригінально виглядати:) Я думаю, що я теж тільки фрагмент встигну. Тому 20 днів на вишивку і 4 - на сшив. (Я ще навіть тканини не маю, але це секрет, нікому не кажи:)

Лорка
Лорка1 августа 2017, 15:09

Уявила собі цю напіввишиту сорочку) Як казала моя бабуся : "Спереду - бариня, а ззаду - не ваше діло!" )))  

Я б пошила сорочку або сукню, а от вишити....( Хіба що якийсь зовсім маленький візеруночок. Поки не обіцяю приєднання до флешмобу, як би не хотілося...

Таня Зосімова
Таня Зосімова1 августа 2017, 15:32

Лора, не засмучуй мене! Як я без тебе буду на флешмобі?! Ні,ні і ще раз ні. Відмова не приймається! Зараз такий вибір допоміжних схем, що й мала дитина впорається, варто лише спробувати. Я в тебе вірю, ну хоч одну квіточку...

Олена Рапова
Олена Рапова1 августа 2017, 15:50

Лоро, я Наді вже відповіла про те, що можна взяти мотив із журналу. Я саме так хочу зробити. Про бариню смішно)))

Може приєднаєшся до флешмобу з іншою святковою річчю?

Олена Рапова
Олена Рапова1 августа 2017, 15:51

Надю, я б теж хотіла густо розшити. Але наш дорогий головний редактор Ольга Юр'єва підкинула ідею використати для вишивки мотив, що прикрашає червону колекцію в журналі. Я його тут додала. Я подумала, що це буде сучасно і традиційно, до того ж , вишити такий монохромний елемент багато часу не знадобиться.

Люда1 августа 2017, 17:19

Не знаю чи осилю (я дуже повільна і можу 100 разів переробляти елементарний крок), але мене так і підмиває прийняти Ваш виклик ))))

Тим паче, в мене вже була не дуже вдала спроба вишиванки... Може, настав час осилити цей еверест ))))

P.S. Лоро, тут нема такої кнопочки, але бабусі за бариню "лайк"! Хочеться той вислів запам'ятати )))

Олена Рапова
Олена Рапова1 августа 2017, 18:04

Людо, ось і прийшов час роботи над помилками:) Буду дуже рада побачити вашу вишиванку!

Магічне бабусине "спереду - бариня, а ззаду - не ваше діло!" вчасно спинить жагу до переробок:)

Таня Зосімова
Таня Зосімова1 августа 2017, 19:25

Людо, навіть не вагайтесь, спробуйте! Це неймовірні відчуття! Будемо як Лорини барині;) 

 

Лорка
Лорка2 августа 2017, 10:14

Як же мені приємно, дівчата, що вам сподобалася приказка моєї бабусі! Бо я сама часто нею користуюся під час невдалих примірок) А ще згадую дідусеве: "Гарній дівці гарно й в ганчірці!" Це вже, коли зовсім нічого не сідає))) 

Люда2 августа 2017, 13:18

Інформація про традиції українських вишиванок. Мені було цікаво (спочатку - таке, а трошки пізніше зображення і символи особливо привернули увагу). Може комусь теж захочеться подивитись

https://www.youtube.com/watch?v=CVYlCdummw0

Олена Рапова
Олена Рапова3 августа 2017, 13:41

Дякую, Людо! Подивилася з перемотуванням, зупинялася на картинках з візерунками. Як все непросто і зі змістом. Я навіть запам'ятати усі символи не можу відразу:) Для своїх вишивок зазвичай просто беру малюнок, який сподобався.

Але дуже цікаво дізнатися, що наші предки "шифрували" у вишитих символах. Точно - культурний код нації.

Наталія Брюшкова
Наталія Брюшкова6 августа 2017, 09:22

24 августа у меня День Рождения;))) Можно мне поучаствовать со своим прошлогодним платьем? Оно похоже на платье традиционного кроя.

Олена Рапова
Олена Рапова6 августа 2017, 09:43

Наталю, я дуже хотіла б побачити ту неймовірно стильну сукню у нашому флешмобі:)

Про день народження я пам'ятаю - такі дати співпали:)

Наталія Брюшкова
Наталія Брюшкова6 августа 2017, 09:50

Ок;))

Svitlana
Svitlana6 августа 2017, 17:20

Олено, а у мене питання: закінчую працювати над подушкою, вишиваною, з морською тематикою. Чи вона підійде для Незалежного флешмобу, чи все ж таки відкласти публікацію трохи?

Олена Рапова
Олена Рапова6 августа 2017, 21:34

Світлано, флешмоб із вишитими сорочками не виключає інших публікацій в День незалежності, тому публікуйте, коли вам зручно:) Вишивка - це прекрасно.

Катерина KarpaUa
Катерина KarpaUa26 сентября 2017, 19:40

Дуже вишукано і красиво!

Чудове поєднання українського орнаменту і сучасного крою.

Я у захваті!

Anastasiia
Anastasiia17 июня 2019, 18:46

Яка краса!!! Мрію про сукню-вишиванку...