7 июля 2017 1 002 просмотров Олена Рапова
29

Описание

Передісторія:) На початку 90-х телебачення нас не балувало змістом, тому дивилися те, що показували:) А показували тоді перші два сезони серіалу "Твін Пікс". Я дуже люблю детективи і спочатку захопилася драматичною історією зникнення Лори Палмер. Та ще й агент Купер такий гарний:) Але потім авторів серіалу понесло у "червоний вігвам". І я додивлялася серіал майже через силу, аби нарешті зрозуміти, що сталося з бідною дівчиною.

Наприкінці особливо зрозуміліше не стало, а Лора пообіцяла повернутися через 25 років. І обіцянку витримала, зараз виходять серії нового, третього сезону знаменитого серіалу. Хоча, коли в першій серії Лора постала перед уже трохи підстаркуватим агентом Купером, мій чоловік щиро здивувася: "А що це Марічка Бурмака в червоному вігвамі робить?"))) І знову почалося те саме: чим далі, тим більше "червоного вігвама" і менше класичного детективу. 

Але! Мені дуже сподобалася блузка на дружині одного із втілень агента Купера. Відразу зрозуміла, що можна використати улюблену викрійку сукні ретро Burda 8/2012#133  (зміни показала на схемі, розмір 38, зріст 170 см). Мало того, для економії та ще й зараз це тренд, в якості тканини використала чоловічу сорочку. Її перед став спинкою моєї блузки. Зберегла застібку, тільки гудзики замінила. Зі спинки сорочки, відповідно, викроїла деталі пілочки блузки.

І найцікавіше, заради чого і шилася ця річ - декор горловини. Накреслила на викрійці трикутнички, зробила шаблон. Уся горловина оброблена підкрійними обшивками. Обшивка горловини переду - у формі трикутничків. У їх вершинах залишила незашитими наскрізні отвори, через які протягнула вузеньку бейку з основної тканини, проклеєну одним шаром флізеліну. Так і вийшла у мене ажурна горловина спереду. 

Дещо схожа ідея є у двох моделях Burda: у сукні 4/2017#110 і сукнях 7/2016#123АВ.

Що іще можна пошити зі старої чоловічої сорочки, дивіться тут і тут.

Блузка в моєму блозі

29
Топ із тканини, як в журналі Burda
Літня сукня з ярусною спідницею за викрійкою топа
Популярна сукня з вирізом на спинці
Смугаста сорочка цікавого крою
Сорочка з рукавами «летюча миша» із принтом «Балерини»
Спідниця-брюки з журналу Burda 2/1982
Довга сукня в стилі бохо
Сорочка в цяточку з коміром-бантом
Сорочка із журналу Knip mode
Сорочка з журналу Burda 6/2022
Найпопулярніша сукня на фотофорумі
Довга спідниця з оригінальною зборкою на талії
Вельветовий брючний костюм
Оригінальна сорочка з журналу Burda 8/2022
Оригінальна сорочка з журналу Burda 4/2024
Блузон з обкладинки Burda 10/2016
Сірий костюм трійка у клітинку. Топ
Сірий костюм трійка у клітинку. Штани
Сірий костюм трійка у клітинку. Блейзер
Трикотажна сукня за один день
Вельветова сукня шифт
Джинсова сукня як у Fendi
Апсайклінг: спідниця, перешита із джинсів
Сорочка з трикотажними манжетами
Яскрава сукня на осінь
Жилет «Мебіуса»
Сукня в дусі 70-х
Спідниця-олівець і топ-бюстьє
Сукня максі з шифону
Лляний блейзер: ідеальна викрійка Burda
Сукня з нового номера Burda 7/2023
Джинсова сукня-сарафан
Анорак з лисичками
Тільник із зав'язками. Флешмоб «10-бальний шторм захоплень»
Теракотова сукня з мусліну
Блейзер в чоловічому стилі
Довга сукня з пластроном
Тепле зимове півпальто
Пальто демісезонне
Вінтажна блузка зі складками Burda Moden 5/1959
Сукня-сарафан як у 90-х
Блузка «задом на перед» з цікавою спинкою
Захисна маска з котами
Флешмоб Мій перший номер Burda 7/1991
Новий чохол для стільця за 1 годину
Простий светр оверсайз
Пальто-«пуховик»
Пальто оверсайз кольору кемел
Блузка до еко-флешмобу «Я її зробила із...»
Оригінальна сумка-рюкзак з каталогу 1/2018
Анорак з капюшоном з каталогу Burda 1/2019
Пуловер-тільник 118 Burda 2/2019
Сукня з електронного каталогу
Широка смугаста спідниця
Пуловер з китицями
Сорочка з косими складками на спинці
Еко-флешмоб «Я його зробила із... спідниці»
Давайте поговоримо про сайт
Блузон зі стрічками
Сукня для фотофоруму Burda. #10 year challenge
Органайзер для спиць і гачків
Біла блузка за компанію зі «Швейними штучками»)
Яскраве твідове пальто
Швачка у хаті. Мій куточок для творчості)
Пальто для доньки 9/2018-104
Сукня з оборками
Блузка і брюки кльош для доньки
Сукня-жилет з кактусами. Майже круїз)
Плетений топ з цікавою спинкою
Сукня-сорочка з міні-шлейфом
Топ з маками
Прошу поради: як вибрати оверлок?
Торбинка для рукоділля
Вишитий гаманець з котами
Моя вишиванка за традиційним кроєм
День Незалежності у вишиванках
Забіг у вишиванках
Флешмоб до Дня незалежності: запрошую усіх!
Літня сукня із застібкою на спинці
Сукня «Таня» від Олени
Сукня плетена, з відкритою спиною
Сукня з обкладинки Burda 6/2017
З Днем вишиванки!
Сарафан як джинси
«Велосипедна» блузка з «фартушком»
Бажана сукня з воланами
Спідниця з клином годе і два жилети
Блузка-матроска
Ще один тільдо-півень:)
Дуже тепле пальто для доньки
З Новим роком!
Півень-тільда - символ 2017 року
Шапка і снуд - теплий плетений комплект
Чохол для планшета - «Будиночок в Шотландії»
Дуже довгий шарф (і шапка)
Помаранчеве пальто
Теракотове пальто для сестри
Вітаємо!
З Днем народження, burdastyle.ua!
Сукня - потертий шик
Сукня «дванадцять виточок»
Легка сукня для спекотного літа
Дуже проста спідниця
Сукня. Трохи Азії
Блузка з воланом і вельветовими вставками
Сукня червона - вінтаж 1965
Блузка з коміром-шарфом
Куртка-жакет з капюшоном
Блузка з хусткового купону
Лляна вишиванка для подруги
Дві сукні по одній викрійці
Пишна спідниця і блузка з воланом
Блуза з асиметричною баскою
Блузка по вінтажній викрійці
Сукня в азіатському стилі
Домашній «спортивний» костюм
Кофтинка плетена для маляти
Пуловер і брюки - по-домашньому
Пуловер для доньки
4 новорічні колекції
Теплі шкарпетки
Така як ми:)
Дві вишиті косметички
Пуловер для подруги
Спідниця зі шлейфом
Доньчині штани:)
Пальто для сестрички
Блуза з бантом
«Дольче і Габбана» в подарунок
Вишиті сумки
Вишита еко-сумка. Майже майстер-клас:)
Дівчинка з перловою сережкою
Лляний комбінезон
Дівчинка з маками
Вишиванка з готової туніки
Руда дівчинка
Перша тільда
«Футляристий» мішечок
Сукня з мінішлейфом
Не стати Барбі
Zazanna
Шотландська трійка
«Вінтажні» швидко-вишиванки
Зіграємо в гольф?
Топ з песиками
Картатий комбінезон
«Красотка» на фабриці
Нова сукня і старий жакет
Сукня з «блискавкою»
Дуже тепла сукня
Середньовічне пальто
Сукня зі шлейфом
«Міс Лемон»
Сукня з кантом
Пальто з лодену
Як Фрайні Фішер
Пальто задом наперед
Сукня з «конвертом»
Мотанки
Сукня-вишиванка
Блуза з бантом
Блузон «Шерлок»
Синя сукня в стилі «Шанель»

Комментарии (29)

Наталя memchik
Наталя memchik7 июля 2017, 10:12

Хоч про детектив, але фантастика! Зшила з останніх залишків сумку і роздумувала чи то їхати по жарі шукати магазини по Алмати, чи знов розворушити сорочки чоловіка, або джинси))) і тут Ваш, Олено пост))
Клас, лишаюсь дома, однозначно)

Олена Рапова
Олена Рапова7 июля 2017, 10:38

Наталю, дякую! Саме ваша блузка з чоловічої сорочки мені засіла в думку, а "Твін Пікс" ще більше підштовхнув:)

Оце далеко вас занесло, мало нашої спеки, так знайшли, де її ще більше:) Уявляю, які звідти будуть гарні фотографії.

Svitlana
Svitlana7 июля 2017, 10:38

Яка ж прекрасна ця ажурна горловина зпереду! Подобаються мені такі мережива з тканини :) І ще приємно-пікантна спинка із гудзиками... От ніколи б не повірила. що це переробка з готового виробу!

Олена Рапова
Олена Рапова7 июля 2017, 10:41

Дякую, Світлано! Чоловіча срочка вона така: відсікаєте (відрізаєте))) усе зайве і маєте оригінальний виріб:) На підході у мене ще дещо з використанням чоловічої сорочки.

Застібку на гудзики на спинці дуже люблю - таке миле ретро десь приблизно 60-х.

Svitlana
Svitlana7 июля 2017, 16:05

Так, інтрига вже :) Будемо слідкувати. Так, я теж так розмірковую, що цей варіант може виявитись зручним і доступним.

Люда7 июля 2017, 11:16

Мені дуже подобаються такі вирізи і орнаменти на одязі - все розглядаю, розглядаю і не наважуюсь )))

Ваша робота, як завжди, вражає мене точністю і акуратністю - таке все симетричне, акуратне, точно вивірене! 

P.S. Цього разу прочитала нове для себе словосполучення - "підкрійні обшивки". Піду в інтернет шукати, що воно таке ))))

Олена Рапова
Олена Рапова9 июля 2017, 07:20

Людо, дякую!

Підкрійна обшивка - це така деталь, викрійка якої перезнімається з викрійки переду або спинки по лінії горловни, шириною близько 4 см. Зазвичай її потрібно проклеїти флізеліном, це зміцнює горловину і надає їй гарної форми.

В моїй блузці обшивка переду з фігурним верхнім краєм  у вигляді трикутників, які повторюють ажурну лінію горловини переду.

Люда11 июля 2017, 11:27

Дякую! ) А, перепрошую, чим підкрійна обшивка відрізняється від обтачки?

Олена Рапова
Олена Рапова11 июля 2017, 23:42

Нічим:) Обтачка - це російською те, що у нас називається обшивкою. Підкрійна - більш точна її назва, в інструкціях Burda зазвичай вони називаються просто обшивками (рос. "обтачка").

Люда12 июля 2017, 12:05

Ой, дякую! Як би я хотіла, щоб Бурда була українською, бо я цю всю термінологію тільки з нею вивчаю і, деколи, навмання вгадую зміст :)))

Олена Рапова
Олена Рапова13 июля 2017, 09:01

Людо, для мене перекладати описи до викрійок для сайта на українську - справжня насолода. Завдяки народженню нашого сайта два роки тому моя українська зі "сплячого" стану перейшла в активний:) Теж мрію тримати в руках і паперовий журнал Burda українською.

Таня Зосімова
Таня Зосімова7 июля 2017, 17:19

Олено, дякую!!! І не вір після цього в містику!!! На минулому тижні перебрала перед відпусткою шафу, й наскладала купу сорочок на ганчір'я:) Але в душі закралась думка, що щось не так ( жалко на ганчір'я сорочки пускать), хай полежать поки я у відпусці, потім повернусь і щось вигадаю, подумала я. Ооо, дякую, всім богам шиття!!! За те, що послали мені ФФ і тебе з твоїми ідеями. Тепер я знаю, що буду робить першим ділом, як повернусь;)

Олена Рапова
Олена Рапова9 июля 2017, 07:23

Таню, дуже приємно так надихнути на шиття:) Ось тобі ще ідея з ФФ:

https://burdastyle.ua/forum/bluza-z-volanom

Цю супермодну блузку з воланом теж сміливо можна пошити з чоловічої сорочки.

Олена Колодій
Олена Колодій7 июля 2017, 23:39

Вишукано. Дуже.  Подобається. Мені нагадало колекцію моделей під назвою - Англійський стиль з журналу Burda 12/2011.Аможе то десь навіяло після статті про різновід клітинки та історію ії виникнення в фейсбуці.https://burdastyle.ua/encyclopedia/gid-po-stylyu/trend/yak-pravylno-nazy....

Олена Рапова
Олена Рапова9 июля 2017, 07:36

Олено, дякую!

Особливо приємно, що ви розгледіли тут мій улюблений англійський стиль. Моя донька відразу сказала, що у мене уже є подібна блуза, маючи на увазі мій улюблений картатий блузон саме із згаданого вами номера 12/2011, колекція "Привіт, Шерлок!"

https://burdastyle.ua/forum/bluzon-sherlok

Принт у клітину - чи не найулюбленіший у мене, особливо саме такий, як на цій блузці і тому блузоні. До речі, не можу визначити точну назву цього картатого малюнку.

Наталія Брюшкова
Наталія Брюшкова9 июля 2017, 10:26

Твин Пикс отдыхает:))) Я не смотрела его. А вот блузку посмотрела с удовольствием!

Олена Рапова
Олена Рапова10 июля 2017, 06:38

От і не раджу його дивитися:) За приємні враження від блузки дякую!

Тетяна  Гарькава
Тетяна Гарькава9 июля 2017, 14:42

Мені дуже подобаються Ваші описи моделей.Мотивують і шити , і дивитись серіали

Олена Рапова
Олена Рапова10 июля 2017, 06:41

Дякую, Тетяно! А давайте ділитися різним цікавим: читанням чи кіно, музикою. У кожної з нас рукоділля точно не єдине захоплення. Мені здається, частенько на створення якоїсь речі надихає щось і десь побачене, почуте.

Ірина
Ірина9 июля 2017, 15:59

Оце так переробка! Олено, Ваш варіант блузки мені подобається більше! Такі милі даталі, як застібка на спинці, мереживна горловина, приталений силует надають особливого шарму. А тканина... Дуже подобаються картаті тканини, хоча речей з таких тканин у мене практично немає. 

Я теж дивилась "Твін Пікс" у 90-ті, і навіть новий третій сезон, але до кінця так і на зрозуміла. 

Олена Рапова
Олена Рапова10 июля 2017, 06:43

Ірино, то ми на одній хвилі:) Я дивлюся новий сезон Твін Пікса уже просто з цікавості, що ж там далі вигадає автор.

Дякую за коментар, мені дуже приємно!

Лорка
Лорка10 июля 2017, 11:39

Як же я люблю переробки! Та ще такі стильні, такі вдалі! Олено, сорочка повинна бути вам дуже вдячною, бо її друге життя на тендітних жіночих плечах не порівняти з попереднім на широких чоловічих!))

 Дякую за чудову ідею і за натхнення!

Олена Рапова
Олена Рапова11 июля 2017, 23:47

Лоро, дякую! Відчуваю, що сорочка вдячна:)

Юлія  Підлубна
Юлія Підлубна11 июля 2017, 19:04

Дуже цікава блуза! А ідея переробити чоловічу сорочку - це і вигідно, і оригінально, і зручно (не потрібно витрачати час на виготовлення планки і петель). Візьму собі на замітку!

Олена Рапова
Олена Рапова11 июля 2017, 23:44

Так-так, Юліано! Саме екномія часу на планку і петлі - приємний "бонус" шиття з сорочки.

Надія
Надія11 июля 2017, 20:18

Є щось естетичне в гудзиках на спинці, такий особий шарм ...

Горловина пречудова! Особливо цікаво, що модель зшита з тканини у клітинку. Не часто зустрінешь подібне поєднання. Виглядає дуже цікаво!

Я коли вчилася шити, теж був опит з використанням чоловічої сорочки. У меня навіть топ зі спідницею вийшов))

 

Олена Рапова
Олена Рапова11 июля 2017, 23:46

Дякую, Надю! Мені хотілося саме з картатої тканини цю блузку пошити.

Гудзики га спинці дійсно мають якийсь шарм, трохи незахищеності і навіть щось дитяче, як мені здається. Зараз майже дошила сукню теж із гудзиками на спинці:) Скоро покажу.

татьяна1 августа 2017, 13:03

блузка просто чудо ! Дуже сподобалася .Браво майтрині (взяла собі фасончик  на замітку )

Олена Рапова
Олена Рапова1 августа 2017, 13:18

Дякую, Тетяно! Дуже приємно, що вам сподобалася моя робота:)